Tradução de "предупреждать" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "предупреждать"

предупреждать verbo Conjugação

предупреждаю / предупреждаешь / - / предупреждают

advertir

Демонстрант на площади Тахрир предупреждает:

Un manifestante en la plaza Tahrir advierte:

prevenir (предотвращать)

Некоторые говорят, что вовсе необязательно предупреждать будущие убийства.

Algunos dicen que fueron necesarias para prevenir futuras matanzas.

anticipar (опережать)

Expressões com "предупреждать" (4)

предупреждать события - adelantar a los acontecimientos
предупреждать болезнь - evitar la enfermedad
предупреждать желания - adivinar los deseos
предупреждать преступление - conjurar el crimen

Exemplos com "предупреждать"

Некоторые говорят, что вовсе необязательно предупреждать будущие убийства. Algunos dicen que fueron necesarias para prevenir futuras matanzas.

В заключение, те, кто противится регулированию оплат, конечно, будут предупреждать нас о "непредвиденных последствиях". Finalmente, es seguro que aquéllos que se oponen a la regulación de las retribuciones nos prevendrán sobre "las consecuencias inesperadas".

МВФ может помочь наблюдать за тем, соблюдают ли страны согласованные обязательства в КФС, а также предупреждать лидеров о пробелах в системе регулирования и уязвимости финансовой системы, которые нужно урегулировать. El FMI puede ayudar a supervisar si los países cumplen los compromisos acordados en el FSB, y prevenir a los líderes cuando haya lagunas en el marco normativo y vulnerabilidades en el sistema financiero que tengan que abordarse.

Демонстрант на площади Тахрир предупреждает: Un manifestante en la plaza Tahrir advierte:

Почему ты не предупредил Тома? ¿Por qué no avisaste a Tom?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.