Tradução de "бог" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "бог"

бог m substantivo Declinação

pl. боги

le dieu m

"Мой Бог, она снова двигается!"

"Oh mon Dieu, oh mon Dieu, il bouge de nouveau !"

le Dieu m (религ.)

"Мой Бог, она снова двигается!"

"Oh mon Dieu, oh mon Dieu, il bouge de nouveau !"

Expressões com "бог" (9)

дай бог - plût à Dieu
не дай бог - à Dieu ne plaise
как бог на душу положит - comme bon lui semble
бог его знает , бог ведает - dieu sait
а не дай бог - à Dieu ne plaise
бог его знает - qui sait
бог его знает где - Dieu sait où
бог его знает как - dieu sait comme
избави бог - à Dieu ne plaise

Exemplos com "бог"

"Мой Бог, она снова двигается!" "Oh mon Dieu, oh mon Dieu, il bouge de nouveau !"

Только Бог знает истинный смысл." Dieu seul en connaît la véritable signification."

Человек предполагает, а Бог располагает. L'homme propose, Dieu dispose.

Бог знает, что это было. Dieu sait ce que c'était.

Да пребудет с нами Бог. Que Dieu soit avec nous.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.