Translation of "выявлять" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выявлять"

выявлять verb Conjugation

выявляю / выявляешь / - / выявляют

révéler

Свободные выборы в Ираке выявили наличие огромного влияния исламистских течений.

En Irak, les élections libres ont révélé l'énorme influence des courants islamistes.

mettre en lumière

Такая медлительность выявляет главное слабое место Гаагского трибунала:

De tels ralentissements mettent en lumière les faiblesses fondamentales du TPIY :

mettre en évidence

Наукой выявлено великое множество индикаторов.

La science a mis en évidence de nombreux autres indicateurs.

déceler

Его используют для выявления рака простаты, но существует множество причин почему простата может быть увеличена.

Il est utilisé pour déceler les cancer de la prostate, mais il existe toutes sortes de raisons pour lesquelles votre prostate pourrait être enflammée.

other translations 1

hide

Phrases with "выявлять" (1)

выявлять отсутствие - constater l'absence

Contexts with "выявлять"

Свободные выборы в Ираке выявили наличие огромного влияния исламистских течений. En Irak, les élections libres ont révélé l'énorme influence des courants islamistes.

Такая медлительность выявляет главное слабое место Гаагского трибунала: De tels ralentissements mettent en lumière les faiblesses fondamentales du TPIY :

Наукой выявлено великое множество индикаторов. La science a mis en évidence de nombreux autres indicateurs.

Его используют для выявления рака простаты, но существует множество причин почему простата может быть увеличена. Il est utilisé pour déceler les cancer de la prostate, mais il existe toutes sortes de raisons pour lesquelles votre prostate pourrait être enflammée.

воображая, что я это все придумал, чтобы выявить недостатки закона DMCA. imaginant que j'ai organisé cette conspiration rusée pour révéler les défauts évidents des protections de droits.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.