Translation of "деятельность" to French

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "деятельность"

деятельность f noun Declension

pl. деятельности

l' activité f

Тут осуществляется самая разнообразная деятельность.

Il y a toutes sortes d'activités.

l' action f

Экстремисты с обеих сторон неизменно усиливали свою деятельность, как только большинство делало шаги навстречу мирному урегулированию.

Les extrémistes des deux camps ont intensifié les actions violentes dès que la majorité réussissait à se rapprocher de la paix.

l' exercice m

Чтобы предотвратить злоупотребление со стороны этих далеко идущих сил, их деятельность должна быть сбалансирована простой подотчетностью.

Pour empêcher tout abus de ces pouvoirs étendus, leur exercice doit être équilibré par une responsabilisation quotidienne.

le métier m (профессия)

other translations 1

hide

Phrases with "деятельность" (41)

подрывная деятельность - subversion
издательская деятельность - édition
игровая деятельность - ludique
революционная деятельность - activité révolutionnaire
творческая деятельность - génie créateur
административно-тыловая деятельность - administration et logistique
боевая деятельность - activité de guerre
внешнеэкономическая деятельность - activité de l'économie extérieure
врачебная деятельность - profession de médecin
вредительская деятельность - sabotage

Contexts with "деятельность"

Тут осуществляется самая разнообразная деятельность. Il y a toutes sortes d'activités.

Экстремисты с обеих сторон неизменно усиливали свою деятельность, как только большинство делало шаги навстречу мирному урегулированию. Les extrémistes des deux camps ont intensifié les actions violentes dès que la majorité réussissait à se rapprocher de la paix.

Чтобы предотвратить злоупотребление со стороны этих далеко идущих сил, их деятельность должна быть сбалансирована простой подотчетностью. Pour empêcher tout abus de ces pouvoirs étendus, leur exercice doit être équilibré par une responsabilisation quotidienne.

Нервная деятельность все время меняется. L'activité neuronale change constamment.

Вот почему необходима международная деятельность, которая направила бы свои усилия на решение проблем глобальной бедности и глобального неравенства. C'est pourquoi une action internationale qui traite à la fois la pauvreté et l'inégalité mondiales est nécessaire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.