Tradução de "легкомысленный" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

14 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "легкомысленный"

легкомысленный adjetivo Declinação

легкомысленнее / -

léger

Такие угрозы не следует воспринимать легкомысленно.

Une telle menace ne devrait pas être prise à la légère.

frivole

Международный мониторинг может также стать защитным механизмом, препятствующим легкомысленному использованию таких механизмов.

Un suivi international peut également servir de garde-fou contre l'utilisation frivole de tels mécanismes.

légèrement

Exemplos com "легкомысленный"

Такие угрозы не следует воспринимать легкомысленно. Une telle menace ne devrait pas être prise à la légère.

Международный мониторинг может также стать защитным механизмом, препятствующим легкомысленному использованию таких механизмов. Un suivi international peut également servir de garde-fou contre l'utilisation frivole de tels mécanismes.

Кто не воспринимает это столь легкомысленно, так это правительство Сингапура. Le gouvernement de Singapour ne le prend pas autant à la légère.

Научные сотрудники, которые видели эту работу, считали ее слишком легкомысленной, поэтому мы сконструировали до ужаса серьезные приложения как этот аппарат для проектирования оптических прототипов, на котором крышка из-под зубной пасты, лежащая на картонной коробке, превращается в лазер. Les scientifiques qui encadraient ce travail pensaient que c'était un sujet trop léger, alors nous avons conçu des applications sérieuses comme ce banc prototype optique dans lequel un bouchon de tube de dentifrice sur une boîte en carton devient un laser.

Он просто легкомысленный националист, живущий в страхе перед националистической желтой бульварной прессой. Il est surtout un nationaliste irréfléchi qui vit dans la crainte de la sournoise presse tabloïde de son pays.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS