Tradução de "настолько" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "настолько"

настолько advérbio

tellement

Мое сознание было настолько сломлено,

Mon esprit était tellement anéanti.

tant

И уже в этом отдельном магазине потребительской электроники настолько много стерео систем.

Dans ce seul magasin d'électronique, il y a tant de systèmes stéréo.

autant

"Мы должны формализовать предмет настолько, насколько предмет позволяет".

"Nous ne devrions chercher qu'autant d'exactitude dans un sujet que celui-ci nous le permet."

Expressões com "настолько" (1)

настолько любезный - tellement aimable

Exemplos com "настолько"

Мое сознание было настолько сломлено, Mon esprit était tellement anéanti.

И уже в этом отдельном магазине потребительской электроники настолько много стерео систем. Dans ce seul magasin d'électronique, il y a tant de systèmes stéréo.

"Мы должны формализовать предмет настолько, насколько предмет позволяет". "Nous ne devrions chercher qu'autant d'exactitude dans un sujet que celui-ci nous le permet."

Если это настолько хорошо и просто, то сколько у нас есть? Si c'est si bien, si facile à comprendre, combien de cela avons-nous?

Меня мучила идея одинаковости, которую настолько переоценивают. Un des flux de pensée dans lesquels j'étais engagé était que l'uniformité est tellement, incroyablement exagérée.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.