Tradução de "ослабнуть" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ослабнуть"

ослабнуть verbo Conjugação

ослабну / ослабнешь / ослабнут

faiblir

Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.

Le dollar pourrait faiblir, et la peur de l'inflation pourrait devenir encore plus prononcée.

se relâcher (о веревке, струне; дисциплине)

Демографическое давление там ослабнет, так же как и нагрузка на хрупкие тропические экосистемы.

Les pressions sur la population se relâcheront, tout comme la tension sur les écosystèmes tropicaux fragiles.

Exemplos com "ослабнуть"

Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться. Le dollar pourrait faiblir, et la peur de l'inflation pourrait devenir encore plus prononcée.

Моя поддержка смертной казни значительно ослабла бы, если бы процентная доля смертных приговоров невиновным была бы так велика, как утверждают многие. Mon soutien à la peine capitale faiblirait beaucoup si le taux d'exécution de personnes innocentes était aussi important que beaucoup le prétendent.

Демографическое давление там ослабнет, так же как и нагрузка на хрупкие тропические экосистемы. Les pressions sur la population se relâcheront, tout comme la tension sur les écosystèmes tropicaux fragiles.

Но, когда давление со стороны финансовых рынков ослабло, то же самое случилось и со стимулами для европейских лидеров по решению проблем с основными экономическими и политическими динамиками еврозоны. Mais tandis que se relâchait la pression des marchés financiers, il en a été de même de la propension des dirigeants européens à s'attaquer au problème des dynamiques économiques et politiques sous-jacentes de la zone euro.

Трагедия Шредера заключается в том, что его власть может ослабнуть независимо от того, какой он выберет путь. La tragÃ©die de SchrÃ der est que son pouvoir pourrait davantage s'Ã©crouler, quelle que soit la voie qu'il choisit.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS