Traduction de "faiblir" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "faiblir"

faiblir verbe Conjugaison

faiblis / faiblis / faibli

ослабевать

La croissance exponentielle des capacités des technologies de l'information, au moins, va continuer sans faiblir.

По крайней мере, возможности информационных технологий будут расти, не ослабевая, с экспоненциальной скоростью.

ослабнуть

Le dollar pourrait faiblir, et la peur de l'inflation pourrait devenir encore plus prononcée.

Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.

слабеть

Comme les perspectives de croissance continuent de faiblir, ils n'auront pas le choix.

В то время как перспективы роста продолжают слабеть, у них не будет никакого выбора.

ухудшаться (au sens figuré, baisser)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "faiblir" (1)

se faiblir - ослабевать

Contextes avec "faiblir"

La croissance exponentielle des capacités des technologies de l'information, au moins, va continuer sans faiblir. По крайней мере, возможности информационных технологий будут расти, не ослабевая, с экспоненциальной скоростью.

Le dollar pourrait faiblir, et la peur de l'inflation pourrait devenir encore plus prononcée. Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.

Comme les perspectives de croissance continuent de faiblir, ils n'auront pas le choix. В то время как перспективы роста продолжают слабеть, у них не будет никакого выбора.

TOKYO - Deux ans se sont écoulés depuis l'accident nucléaire de Fukushima et l'intérêt international sur son impact commence à faiblir. ТОКИО - С момента ядерной аварии на Фукусиме прошло уже два года, и международный интерес к ее последствиям начинает ослабевать.

Mais le soutien à l'élargissement faiblit partout, au seuil de l'entrée des nouveaux pays. Но поддержка расширения ЕС ослабевает повсеместно по мере приближения условленной даты.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.