Tradução de "различие" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "различие"

различие n substantivo Declinação

pl. различия

la différence f

Это различие имеет большое значение.

Cette différence a son importance.

la distinction f (разница)

В этом заключается важное различие.

Il s'agit là d'une distinction importante.

la divergence f

Последствия данных возрастающих различий могут быть очень серьёзными.

Les conséquences de ces divergences croissantes pourraient être sérieuses.

la disparité f

Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке.

Cette disparité dans les attitudes envers l'avenir pourrait déterminer le sort éventuel de l'Irak.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "различие" (8)

тонкое различие - nuance
видовое различие - différence spécifique
знак и различие - insignes de grade
принимая во внимание все различие - toute proportion gardée
проводить различие - faire une distinction
конъюнктурное различие - disparité conjoncturelle
различие в группе крови - disparité des groupes sanguins
различие в законодательстве - divergence des législations

Exemplos com "различие"

Это различие имеет большое значение. Cette différence a son importance.

В этом заключается важное различие. Il s'agit là d'une distinction importante.

Проблема в том, что в таком огромном пространстве очевидно, есть различие между тем что доступно взору и тем, что представляет собой пространство. Avec un si grand espace, le problème est évidemment qu'il y a une sorte de divergence entre ce que le corps peut comprendre, en quelque sorte, et ce qu'est l'espace, en ce sens.

Такое различие в отношениях к будущему могло бы определить, что, в конечном счете, случится в Ираке. Cette disparité dans les attitudes envers l'avenir pourrait déterminer le sort éventuel de l'Irak.

Таким образом, вот в чем состоит различие: Voilà donc la différence :

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.