Tradução de "судья" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "судья"

судья m substantivo Declinação

pl. судьи

le juge m

Но судья Рассел нашел альтернативу.

Mais le juge avait une alternative.

l' arbitre m (спорт.)

Я так сыграл, судья допустил это.

J'ai joué le ballon, l'arbitre a laissé jouer.

le magistrat m

Его дед был судьей, почтенным человеком

Son grand père était magistrat, un vieil homme.

Expressões com "судья" (41)

федеральный судья - juge fédéral
главный судья - juge-arbitre
судья по делу - juge de l'affaire
третейский судья - arbitre
апелляционный судья - juge d'appel
городской судья - juge municipal
действующий судья - juge en exercice
допрашивающий судья - juge interrogateur
единоличный судья - juge unique
компетентный судья - juge compétent

Exemplos com "судья"

Но судья Рассел нашел альтернативу. Mais le juge avait une alternative.

Я так сыграл, судья допустил это. J'ai joué le ballon, l'arbitre a laissé jouer.

(К смятению либералов Индии, судья принял петицию против создателей фильма, однако в то, что это дело получит какое-либо развитие, верится с трудом). A la consternation d'Indiens progressistes, un magistrat a jugée recevable une pétition contre les cinéastes, même si l'on peine à croire que l'affaire ira loin.

Судья Рассел создал суд ветеранов. Le juge Russell avait créé le Tribunal des Vétérans.

Он главный третейский судья и эмиссар по улаживанию социальных конфликтов. C'est lui qui arbitre au sommet et qui résout les conflits sociaux à la base de la pyramide sociale.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.