Tradução de "удивительно" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "удивительно"

удивительно advérbio

étonnamment

Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта.

Le début de la révolution tunisienne est étonnamment prometteur.

remarquablement

Что интересно - и удивительно он выжил.

Remarquablement - non, miraculeusement - il survécut.

incroyablement

Удивительно, насколько притягательным я стал.

Les gens étaient incroyablement attirés.

bizarrement

Как ни удивительно, пользы немало.

Eh bien, bizarrement, C'est très utile.

étrangement

Что удивительно, администрация Клинтона согласилась с этим решением.

Étrangement, le gouvernement Clinton accepta cette décision.

extraordinairement

outras traduções 3

ocultar

удивительный adjetivo Declinação

удивительнее / -

surprenant

Я вчера видел удивительный сон.

Hier, j'ai fait un rêve surprenant.

étonnant

Вторая причина - этот удивительный куст светится.

L'autre raison est que cet étonnant buisson brille.

épatant

Я думаю, что тогда случится одна крайне удивительная вещь.

Or, je crois que quelque chose de vraiment épatant arrivera si vous procédez ainsi.

extraordinairement

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "удивительно" (1)

, как это ни удивительно , - , si étrange que cela soit,

Exemplos com "удивительно"

Не удивительно, что она не выжила. Il n'est pas surprenant qu'elle n'ait pas survécu.

Это был удивительно зловонный город. C'était une ville qui puait de façon étonnante.

Тунис начинает движение с удивительно хорошего старта. Le début de la révolution tunisienne est étonnamment prometteur.

Но удивительно то, что в минуту осознания опасности, Мамос замыкались в пророческий круг. Mais ce qui était fascinant c'est qu'à la minute où on ressentait le danger, les Mamos entraient dans un cercle de divination.

Удивительно, насколько притягательным я стал. Les gens étaient incroyablement attirés.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.