Tradução de "грани" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "грани"

гранить verbo Conjugação

граню / гранишь / - / гранят

facet [ˈfæsɪt]

Это уникальные грани человеческого воображения.

They're unique facets of the human imagination.

грань f substantivo Declinação

pl. грани

verge [və:dʒ] (близость к чему-л.)

Она на грани нервного срыва.

She is on the verge of a nervous breakdown.

brink [brɪŋk]

- Израиль хотел поставить Газу на грань коллапса.

- Israel wanted to bring Gaza to the”brink of collapse.”

edge [edʒ] (об оружии)

У многих выступающих здесь, у многих из вас, зрителей, есть эта творческая грань, если вы понимаете, о чем я.

Many of the speakers here, many of you in the audience, have that creative edge, if you know what I'm talking about.

facet [ˈfæsɪt]

Давайте перейдем на вкладку «Дизайн» и выберем вот эту тему, которая называется «Грань».

Let’s click DESIGN and choose this theme called Facet.

side [saɪd]

Затем Cornice Traverse (траверс по карнизу) - узкая грань с обрывами белее километра с каждой стороны.

Then the Cornice Traverse - a narrow ledge with a sheer drop for more than a mile on both sides.

border [ˈbɔ:də] (линия)

Ведь эта линия - есть грань хорошей погоды и ненастья.

The date line is the border betwixt happiness and sorrow.

bezel [ˈbezl]

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "грани" (14)

на грани - on the verge of
балансировать на грани - teeter on the brink
политика балансирования на грани войны - brinkmanship
на грани фола - too close to the foul
грани . ру - Grani.Ru
действовать на грани фола - sail too close to the wind
на грани разумного - on the brink of rationality
на грани самоубийства - on the brink of suicide
переходить грани - overstep the bounds
переходить грани допустимого - overstep the acceptable bounds

Exemplos com "грани"

Она на грани нервного срыва. She is on the verge of a nervous breakdown.

Некоторые действительно на грани вымирания. Some are actually on the brink of extinction.

Она была на грани опасной зоны. It was on the edge of the danger area.

По обе стороны Белого Дома все практически на грани нервного срыва. On both sides of the White House fence, near-nervous breakdowns abound.

Это уникальные грани человеческого воображения. They're unique facets of the human imagination.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.