Tradução de "лихо" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "лихо"

лихо advérbio

famously [ˈfeɪməslɪ]

Он был транзакционным лидером, который лихо заявил, что он не занимается «проблемами видения».

A transactional leader, he famously stated that he did not do “the vision thing.”

hardly [ˈhɑ:dlɪ] (уст., злой)

лихой adjetivo Declinação

- / -

dashing [ˈdæʃɪŋ]

Действительно придает тебе лихой вид.

That really makes you look dashing.

hard [hɑ:d] (уст., злой)

Я люблю лихо закрученные детективные романы.

I am a fan of the hard-boiled detective novel.

able [ˈeɪbl] (умелый)

Expressões com "лихо" (2)

не буди лихо - do not trouble trouble
не буди лихо , пока спит тихо - don't trouble trouble until trouble troubles you

Exemplos com "лихо"

Он был транзакционным лидером, который лихо заявил, что он не занимается «проблемами видения». A transactional leader, he famously stated that he did not do “the vision thing.”

Довольно лихо, я бы сказал. In quite a dashing way, I might add.

Я люблю лихо закрученные детективные романы. I am a fan of the hard-boiled detective novel.

В фильме 1987 года «Уолл-стрит» герой Гордон Гекко лихо заявил: «Жадность – это благо». In the 1987 film Wall Street, the character Gordon Gekko famously declared, “Greed is good.”

Я выгляжу довольно лихо, к тому же здоровая фигура, не так ли? I cut quite the dashing, yet hygienic figure, don't I?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.