Tradução de "накладная" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "накладная"

накладная f substantivo Declinação

pl. накладные

consignment note

Международная железнодорожная накладная (Конвенция МГК)

International Rail Consignment Note (CIM Convention)

bill [bɪl]

Транспортная накладная включает сведения о:

The bill of lading includes information about:

waybill [ˈweɪbɪl]

в отношении необоротных морских накладных- содействовать их использованию, с тем чтобы:

regarding the non-negotiable sea waybill, to encourage its use in order to:

delivery note

Для получения товаров нам нужна копия нашего заказа, а также накладная с точным адресом заказа.

To claim merchandise a copy of the order as well as the delivery note with the exact address are necessary.

outras traduções 1

ocultar

накладной adjetivo Declinação

- / -

false [fɔ:ls]

Накладные ресницы из настоящих волос.

False eyelashes made with real hair.

laid on

накладный adjetivo Declinação

накладнее / накладнейший

unprofitable [ʌnˈprɔfɪtəbl]

Expressões com "накладная" (49)

транспортная накладная - consignment note
железнодорожная накладная - railway consignment note
грузовая накладная - way bill
водная накладная - marine way bill
накладная коса - switch
приходная накладная - purchase invoice
таможенная накладная - customs invoice
товарная накладная - consignment note
отгрузочная накладная - shipping invoice
морская накладная - sea waybill

Exemplos com "накладная"

Международная железнодорожная накладная (Конвенция МГК) International Rail Consignment Note (CIM Convention)

Отборочная накладная заказа на продажу Sales order packing slip

Транспортная накладная включает сведения о: The bill of lading includes information about:

С другой стороны, морская накладная является другим видом необоротного документа, поскольку она является доказательством наличия договора перевозки и в ней указывается грузополучатель. A sea waybill, on the other hand, was a different type of non-negotiable document in that it evidenced the contract of carriage, and which identified the consignee.

Для получения товаров нам нужна копия нашего заказа, а также накладная с точным адресом заказа. To claim merchandise a copy of the order as well as the delivery note with the exact address are necessary.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.