Translation of "неприятный" to English

Source text

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

<>

Advert

Dictionary translations for "неприятный"

неприятный adjective Declension Listen
неприятнее / неприятнейший
unpleasant [ʌnˈpleznt] Listen
Если бы вы были так любезны и передвинули лес, я думаю мы могли бы преподнести им крайне неприятный сюрприз.
Now, if you'd be so kind as to move this forest, I think we might very well give them an unpleasant surprise.
nasty [ˈnɑ:stɪ] Listen
И, похоже, довольно неприятный тип.
An looks like a pretty nasty one.
disagreeable [ˌdɪsəˈɡrɪəbl] Listen
В ходе процесса был создан неприятный прецедент:
A disagreeable precedent was created during the trial:
painful [ˈpeɪnful] Listen
Удар не болезнен, но неприятен.
The shock isn't painful, but it's a little annoying.
ugly [ˈʌɡlɪ] Listen
Не хочется поднимать неприятную тему нашей оплаты, но.
Not to bring up the ugly, ugly subject Of our payment, but, uh.
distasteful [dɪsˈteɪstful] Listen
Считают, что ростовщичество неприятно, даже постыдно.
Some consider usury distasteful, dishonorable.
horrid [ˈhɔrɪd] Listen
Целиком и полностью неприятное чувство.
Utterly and completely horrid sentiment.
troublesome [ˈtrʌblsəm] Listen
Еще более неприятная ошибка заключается в том, что люди имеют тенденцию путать ценовые уровни с темпами изменения цен.
An even more troublesome fallacy is that people tend to confuse price levels with rates of price change.
obnoxious [əbˈnɔkʃəs] Listen
other translations 6
hide

Phrases with "неприятный" (5)

  1. неприятный тип - disagreeable person
  2. неприятный на вкус - distasteful
  3. неприятный запах - off-flavour
  4. неприятный вкус - off-flavour
  5. неприятный привкус - off-flavour

Contexts with "неприятный"

Если бы вы были так любезны и передвинули лес, я думаю мы могли бы преподнести им крайне неприятный сюрприз. Now, if you'd be so kind as to move this forest, I think we might very well give them an unpleasant surprise.
И, похоже, довольно неприятный тип. An looks like a pretty nasty one.
В ходе процесса был создан неприятный прецедент: A disagreeable precedent was created during the trial:
В звукозаписи такое происходит, когда микрофон оказывается слишком близко к источнику звука, тогда возникает саморазрушительное зацикливание, создающее очень неприятный звук. And in the audio world that's when the microphone gets too close to its sound source, and then it gets in this self-destructive loop that creates a very unpleasant sound.
Кем бы ты не был, я довольно неприятный тип! Whoever you are, I'm a nasty piece of work!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE

Download on the App Store - PROMT.OneDownload on the App Store - PROMT.One Get it on Google Play - PROMT.OneGet it on Google Play - PROMT.One Explore it on App Gallery – PROMT.OneExplore it on App Gallery – PROMT.One