Tradução de "неприятный" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "неприятный"

неприятный adjetivo Declinação

неприятнее / неприятнейший

unpleasant [ʌnˈpleznt]

Если бы вы были так любезны и передвинули лес, я думаю мы могли бы преподнести им крайне неприятный сюрприз.

Now, if you'd be so kind as to move this forest, I think we might very well give them an unpleasant surprise.

nasty [ˈnɑ:stɪ]

И, похоже, довольно неприятный тип.

An looks like a pretty nasty one.

disagreeable [ˌdɪsəˈɡrɪəbl]

В ходе процесса был создан неприятный прецедент:

A disagreeable precedent was created during the trial:

painful [ˈpeɪnful]

Удар не болезнен, но неприятен.

The shock isn't painful, but it's a little annoying.

ugly [ˈʌɡlɪ]

Не хочется поднимать неприятную тему нашей оплаты, но.

Not to bring up the ugly, ugly subject Of our payment, but, uh.

distasteful [dɪsˈteɪstful]

Считают, что ростовщичество неприятно, даже постыдно.

Some consider usury distasteful, dishonorable.

horrid [ˈhɔrɪd]

Целиком и полностью неприятное чувство.

Utterly and completely horrid sentiment.

troublesome [ˈtrʌblsəm]

Еще более неприятная ошибка заключается в том, что люди имеют тенденцию путать ценовые уровни с темпами изменения цен.

An even more troublesome fallacy is that people tend to confuse price levels with rates of price change.

obnoxious [əbˈnɔkʃəs]

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "неприятный" (5)

Exemplos com "неприятный"

Если бы вы были так любезны и передвинули лес, я думаю мы могли бы преподнести им крайне неприятный сюрприз. Now, if you'd be so kind as to move this forest, I think we might very well give them an unpleasant surprise.

И, похоже, довольно неприятный тип. An looks like a pretty nasty one.

В ходе процесса был создан неприятный прецедент: A disagreeable precedent was created during the trial:

В звукозаписи такое происходит, когда микрофон оказывается слишком близко к источнику звука, тогда возникает саморазрушительное зацикливание, создающее очень неприятный звук. And in the audio world that's when the microphone gets too close to its sound source, and then it gets in this self-destructive loop that creates a very unpleasant sound.

Кем бы ты не был, я довольно неприятный тип! Whoever you are, I'm a nasty piece of work!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.