Tradução de "одинаково" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "одинаково"

одинаково advérbio

equally [ˈi:kwəlɪ]

Но последствия обоих одинаково серьезны.

But the consequences are equally grave.

одинаковый adjetivo Declinação

- / -

equal [ˈi:kwəl]

Члены КЛП имеют одинаковый статус, развивают сотрудничество, обмениваются информацией и делятся опытом друг с другом.

The members of the PEC enjoy equal status and shall foster collaboration, exchange information and share experiences with each other.

identical [aɪˈdentɪkəl]

Тем не менее, крайне показательно, что два чиновника, находившиеся на противоположных краях политического спектра, поставили евро одинаковый диагноз.

Nevertheless, it is remarkable that these two officials from opposite ends of the political spectrum arrived at an identical diagnosis about the euro.

alike [əˈlaɪk]

Она одинаково любила своих детей.

She loved her children alike.

identic [aɪˈdentɪk]

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "одинаково" (3)

великие умы мыслят одинаково - great minds think alike
одинаково удалённый - equidistant
одинаково удаленный - equidistant

Exemplos com "одинаково"

Твоё поведение этически одинаково с твоим бывшим. Your ethical behavior is equal to your ex.

Каждый раз все происходило одинаково. Each time, the phenomenon was identical.

Но последствия обоих одинаково серьезны. But the consequences are equally grave.

Она одинаково любила своих детей. She loved her children alike.

Если, с другой стороны, вы говорите на языке, не имеющем будущего времени, вы говорите одинаково о настоящем и о будущем. If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.