Translation of "переливать" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "переливать"

переливать verb Conjugation

переливаю / переливаешь / - / переливают

transfuse [trænsˈfju:z]

Я думаю, они делали переливание в стиле Франкенштейна.

I'm thinking they transfused her Frankenstein-style.

pour [pɔ:]

Теперь переливаем в 5-ти галлонную канистру.

We pour that three gallons into the five-gallon jug.

Phrases with "переливать" (3)

переливать из пустого в порожнее - mill the wind
переливать крови - transfuse blood
переливать кровь - transfuse blood

Contexts with "переливать"

Я думаю, они делали переливание в стиле Франкенштейна. I'm thinking they transfused her Frankenstein-style.

Теперь переливаем в 5-ти галлонную канистру. We pour that three gallons into the five-gallon jug.

В Зимбабве, начиная с 1985 года, вся предназначенная для переливания кровь проверяется на наличие ВИЧ и других инфекционных заболеваний. In Zimbabwe, since 1985, all transfused blood is screened for HIV and other transmissible diseases.

Я переливала азотную кислоту, и немного попало на мою руку. I was pouring nitric acid, and some splashed onto my arm.

Например, в разных странах на проверку берутся различные по своей величине объемы переливаемой крови, и степень точности процедур тестирования у них разная. For example, the share of transfused blood that is tested and the accuracy of testing procedures vary from country to country.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.