Tradução de "подлизываться" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

13 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "подлизываться"

подлизываться verbo Conjugação

подлизываюсь / подлизываешься / - / подлизываются

fawn [fɔ:n]

Как ты смеешь подлизываться ко мне?

How the devil can you dream of fawning on me?

curry favor

Я не хочу и слышать о том, что кто-то из вас подлизывается к детям.

I don't want to hear any reports of either of you trying to curry favor from the children.

suck up to

Чему, как подлизываться к маме?

What, like sucking up to mom?

suck up

butter up

flatter [ˈflætə]

lick [lɪk]

outras traduções 4

ocultar

Exemplos com "подлизываться"

Чему, как подлизываться к маме? What, like sucking up to mom?

Как ты смеешь подлизываться ко мне? How the devil can you dream of fawning on me?

К какому хирургу нам сегодня подлизываться? Which surgeon are we having to suck up to today?

Лил, я ценю твою помощь, но я не собираюсь подлизываться к Аллану Леви, чтобы все продать. Lil, i appreciate you trying to help, But i am not fawning over an ass like allan levy just to make a sale.

"Подлизываться к боссу никогда не повредит". "lt never hurts to suck up to the boss".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS