Tradução de "пристрастие" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "пристрастие"

пристрастие n substantivo Declinação

pl. пристрастия

addiction [əˈdɪkʃən]

После лечения нашим веществом пристрастие к сахару и быстрый рост исчезли.

And as we treat it with our compound, this addiction to sugar, this rapid growth, faded.

predilection [ˌpri:dɪˈlekʃən]

Мучительное пристрастие к использованию силы стало повсеместным. С равной нелюбовью к альтернативным формам влияния.

A harrowing predilection for the uses of force had become commonplace, with an equal distaste for the alternative forms of influence.

passion [ˈpæʃən]

partiality [ˌpɑ:ʃɪˈælɪtɪ] (предвзятость)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "пристрастие" (3)

болезненное пристрастие - pathological addiction
пристрастие к алкоголю - drinking habit
пристрастие к наркотикам - drug addiction

Exemplos com "пристрастие"

После лечения нашим веществом пристрастие к сахару и быстрый рост исчезли. And as we treat it with our compound, this addiction to sugar, this rapid growth, faded.

Мучительное пристрастие к использованию силы стало повсеместным. С равной нелюбовью к альтернативным формам влияния. A harrowing predilection for the uses of force had become commonplace, with an equal distaste for the alternative forms of influence.

Я должна признать свое пристрастие - и так делают все женщины, такие как я. I need to face my addiction - and so do all women like me.

Если так, то, зная пристрастие русских к чаю, могу предположить, что старина Борис за последние годы «перекликался» с этим убийством не одну сотню раз. If so, knowing Russians’ predilection for their chai, dear old Boris must have “echoed” the Litvinenko murder hundreds of times over the past several years.

Однако, по моему мнению, в основной своей массе, децентрализованные эксперименты побеждают сильное пристрастие Африки к получению помощи. But, to my mind, for the most part, decentralized experimentation beats Africa's partial addiction to aid.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.