Übersetzung von "расположение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "расположение"

расположение n substantiv Deklination

pl. расположения

location [ləuˈkeɪʃən]

Выдает цену, расположение и отзывы.

It gives you the price, and the location and ratings.

position [pəˈzɪʃən]

Настройте формат, расположение и выравнивание номеров страниц.

Specify the format, position, and alignment of the page number.

arrangement [əˈreɪndʒmənt]

Далее в разделе "Расположение" выбираем элемент "Категории".

And make sure Categories is selected in the Arrangement group.

layout [ˈleɪaut]

Макет определяет расположение разных объектов.

A layout controls the position of various objects.

positioning

Можно изменять стиль шрифта и расположение текста.

Styling and positioning are supported.

favour [ˈfeɪvə]

Завоюй их расположение и эта семья поднимется еще выше.

Win their favour, and see this family rise ever higher.

disposition [ˌdɪspəˈzɪʃən] (настроение)

Мы не знаем ни размера, ни расположения, ни сил противника.

We do not know the size or the disposition or the strength of the enemy forces.

siting

места расположения (переднее, заднее или центральное) и ориентации (продольная или поперечная) двигателя,

The siting (front, rear or centre) and the orientation (transversal or longitudinal) of the engine,

locating

laying out

arranging

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "расположение" (131)

географическое расположение - geographic location
физическое расположение - physical location
стратегическое расположение - strategic location
взаимное расположение - relative positioning
расположение духа - mood
снискивать расположение - win favour
удобное расположение - convenient location
центральное расположение - central location
вернуть расположение - win back
идеальное расположение - perfect location

Kontexte mit "расположение"

Выдает цену, расположение и отзывы. It gives you the price, and the location and ratings.

Настройте формат, расположение и выравнивание номеров страниц. Specify the format, position, and alignment of the page number.

Далее в разделе "Расположение" выбираем элемент "Категории". And make sure Categories is selected in the Arrangement group.

Макет определяет расположение разных объектов. A layout controls the position of various objects.

Можно изменять стиль шрифта и расположение текста. Styling and positioning are supported.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.