Tradução de "резать" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "резать"

резать verbo Conjugação

режу / режешь / - / режут

cut [kʌt]

Хорошо, тогда давай резать старый.

Good so lets cut the old stuff.

slice [slaɪs]

Как только он выходит из мясорубки, нужно взять лоток и собирать его короткими движениями, накапливать, резать вертикально.

As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically.

slaughter [ˈslɔ:tə]

slash [slæʃ]

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "резать" (10)

резать ломтиками - slice
резать правду в глаза - speak the truth boldly
резать правду-матку - speak straight from the shoulder
резать глаза - hurt the eyes
резать кубиками - cut into cubes
резать ножницами - scissor
резать ножом - knife
резать слух - cut the ear
резать ухо - offend ear
резать уши - offend ears

Exemplos com "резать"

Хорошо, тогда давай резать старый. Good so lets cut the old stuff.

Как только он выходит из мясорубки, нужно взять лоток и собирать его короткими движениями, накапливать, резать вертикально. As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically.

Поскольку все национальные, религиозные, фольклорные традиции и обычаи должны быть уважаемы и сохраняемы по всей территории Союза, наш обычай резать хрюшек может быть сохранен даже после вступления в Евросоюз. Because national, religious, and folk traditions are supposed to be protected across the Union, our unsavory habit of slaughtering squealing pigs can be preserved even as Romania enters the EU.

В моей работе приходится много резать. My job involves a fair amount of cutting.

Им можно не только хлеб резать. This cuts more than bread.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.