Tradução de "розыск" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "розыск"

розыск m substantivo Declinação

pl. розыски

search [sə:tʃ]

Розыск Батча, как ты собираешься это делать?

Butch's search - How do you want it done?

manhunt [ˈmænhʌnt]

Вы объявлены в государственный розыск.

You are the target of a nationwide manhunt.

Expressões com "розыск" (5)

уголовный розыск - criminal investigation department
вести розыск - search
московский уголовный розыск - Moscow criminal investigation department
объявлять в международный розыск - put on the international wanted list
объявлять в розыск - put on wanted list

Exemplos com "розыск"

Розыск Батча, как ты собираешься это делать? Butch's search - How do you want it done?

Вы объявлены в государственный розыск. You are the target of a nationwide manhunt.

В качестве объявления в розыск приказ об аресте касается лишь тех обвиняемых, которые скрываются или место жительства которых не известно или которые проживают за границей. As a search document, the arrest warrant only concerns a suspect who absconds or who has no known residence or is living abroad.

Для всех остальных розыск окончен. To everyone else, the manhunt is over.

выявление и установление факта совершения преступлений и деликтов, сбор доказательств для последующей передачи дела компетентным органам, а также розыск, задержание, арест и передача компетентному органу правонарушителей; To search for and record crimes and offences, gather the evidence, inform the competent authorities and to search for, seize and arrest the perpetrators and bring them before the competent authorities;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.