Tradução de "слабое место" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "слабое место"

слабое место n substantivo Declinação

pl. слабые места

weakness [ˈwi:knɪs]

Это открывает второе слабое место:

This exposes the second weakness:

vulnerability

Террористы и преступники попытаются использовать любые слабые места в глобальной системе безопасности.

Terrorists and criminals will try to exploit any vulnerability in the global security system.

weak point

Похоже, что террористы столкнулись со слабым местом в коллективном мышлении американцев.

The terrorists seem to have hit upon a weak point in America's collective psyche.

Expressões com "слабое место" (1)

скрытое слабое место - latent weakness

Exemplos com "слабое место"

Это открывает второе слабое место: This exposes the second weakness:

Уязвимостью безопасности называется изъян или слабое место в продукте или системе, способные поставить под угрозу доступность или безопасность такого продукта или системы в случае атак. A security vulnerability refers to a flaw or weakness in a product or system that could compromise the availability or security of that product or system if exposed to attackers.

Ошибаешься, я знаю твое слабое место. News flash, I know your weakness.

Это открывает второе слабое место: способность вводить новшества. This exposes the second weakness: the ability to innovate.

Такая медлительность выявляет главное слабое место Гаагского трибунала: Such foot-dragging exposes the ICTY's fundamental weakness:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.