Tradução de "соображение" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "соображение"

соображение n substantivo Declinação

pl. соображения

consideration [kənˌsɪdəˈreɪʃən] (рассуждение)

Ни одно политическое соображение не может конкурировать с этим.

No political consideration can compete with that.

reason [ˈri:zn]

И, наконец, существует религиозное соображение:

Finally, there is a religious reason:

notion [ˈnəuʃən]

Expressões com "соображение" (13)

высказывать соображение - make observation
принимать в соображение - take into account
соображение безопасности - security reason
политическое соображение - political reason
аэродинамические соображение - aerodynamic considerations
инженерные соображение - engineering considerations
наводящие соображение - heuristic arguments
производственные соображение - manufacturing considerations
соображение по безопасности экипажа - crew safety consideration
соображение подобия - similarity considerations

Exemplos com "соображение"

Ни одно политическое соображение не может конкурировать с этим. No political consideration can compete with that.

И, наконец, существует религиозное соображение: Finally, there is a religious reason:

Соображение о том, что затраты в связи с освобождением задержанных лиц ниже, чем расходы на содержание пенитенциарных учреждений, было отклонено с учетом как прямых, так и косвенных расходов, например на жилье, одежду и питание, а также проживание, оплату врачебных и медицинских услуг. The notion that the costs associated with release would be cheaper than the costs associated with running detention facilities was rejected after taking into account both direct and indirect costs such as accommodation, clothing and food as well as living, medical and health costs.

Второе соображение заключается в том, что это поведение продолжится. The second consideration is that this behavior will continue.

И, наконец, существует религиозное соображение: оружие массового поражения просто нарушает заповеди Ислама. Finally, there is a religious reason: weapons of mass destruction simply violate the precepts of Islam.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.