Traduction de "gewinn" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gewinn"

der Gewinn m nom Déclinaison

pl. Gewinne

le bénéfice m (Wirtsch.)

In einem Wort: Er hat großen Gewinn gemacht.

En un mot : il a fait un gros bénéfice.

le profit m (Wirtsch.)

Viel Geistvolles, aber kein Gewinn.

Beaucoup d'esprit mais pas de profit.

le gain m (Lotterie)

Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust.

Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

gewinnen verbe Conjugaison

gewann / gewinnt / gewonnen

gagner

Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.

Il a peu de chances de gagner.

attirer (Business Basic)

Er hat versucht, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.

Il a cherché à attirer son attention.

extraire (Chem.)

acquérir (Business Basic)

obtenir (Business Basic)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "gewinn" (26)

Gewinnspanne - marge bénéficiaire
Gewinnanteil - part de bénéfice
Prestigegewinn - augmentation de prestige
Bruttogewinn - bénéfice brut
Handelsgewinn - bénéfice
Betriebsgewinn - bénéfice commercial
Gewinn bringen - apporter bénéfice
Gewinn machen - faire bénéfices
Gewinnausfall - manque à gagner
Gewinnbeteiligung - participation aux bénéfices

Contextes avec "gewinn"

Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs. Il reçut un prix pour avoir remporté le concours.

In einem Wort: Er hat großen Gewinn gemacht. En un mot : il a fait un gros bénéfice.

Viel Geistvolles, aber kein Gewinn. Beaucoup d'esprit mais pas de profit.

Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust. Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

Die Firma erwartete im dritten Quartal eigentlich einen leichten Rückgang, hat die Erwartungen jetzt aber übertroffen und sogar einen Gewinn gemacht. L'entreprise escomptait en fait un léger recul au troisième trimestre, mais a cependant dépassé les attentes et même réalisé un bénéfice.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.