Traducción de "grundlage" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "grundlage"

die Grundlage f sustantivo Declinación

pl. Grundlagen

la base f (Basis)

Ihre Tagebücher bildeten die Grundlage für das Buch, das sie später schrieb.

Ses journaux intimes formèrent la base du livre qu'elle écrivit plus tard.

le fondement m (einer Theorie)

Das Gerücht entbehrte jeder Grundlage.

La rumeur était dénuée de tout fondement.

les principes m pl (einer Wissenschaft)

Expresiones con "grundlage" (8)

Grundlagenforschung - recherche fondamentale
Grundlagenforscher - chercheur fondamental
Verhandlungsgrundlage - base de négociations
auf der Grundlage - sur la base de
auf der Grundlage von - sur la base de
Bewertungsgrundlage - base d'évaluation
Diskussionsgrundlage - fondement de discussion
Abbuchung auf Grundlage einer Einzugsermächtigung - prélèvement automatique

Contextos con "grundlage"

Ihre Tagebücher bildeten die Grundlage für das Buch, das sie später schrieb. Ses journaux intimes formèrent la base du livre qu'elle écrivit plus tard.

Das Gerücht entbehrte jeder Grundlage. La rumeur était dénuée de tout fondement.

Die Höhe der im Berichtsjahr erstmalig zu bildenden Pensionsrückstellungen wurde auf Grundlage eines versicherungsmathematischen Gutachtens von Professor Soundso aus Dingeskirchen ermittelt. Le niveau initial de provisions pour la retraite pour l'année de référence a été établi sur la base de l'expertise en mathématiques des assurances du Professeur Untel, d'Outsiplou.

Mathematik ist die Grundlage aller Wissenschaften. Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.

Vorstellungskraft ist die Grundlage jeglicher Zivilisation. L'imagination est le fondement de toute civilisation.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.