Traducción de "halten" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "halten"

halten verbo Conjugación

hielt / hält / gehalten

tenir

Man muss seine Versprechen halten.

Il faut tenir ses promesses.

avoir (Tier)

Wir haben ihn gebeten, eine Rede zu halten.

Nous lui avons demandé de faire un discours.

arrêter

Halten Sie hier nicht an!

Ne vous arrêtez pas ici.

garder (Business Basic)

Wir müssen die Hände sauber halten.

Nous devons garder les mains propres.

détenir (Business Basic)

Sie hält zehn Prozent der Unternehmensanteile.

Elle détient dix pour cent des parts de l'entreprise.

estimer (Business Basic)

Halt dich rein, acht' dich klein

Tâche d'être un saint, et toutefois ne t'estime point

conserver (Business Basic)

juger (Business Basic)

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "halten" (82)

sich halten - se tenir
Versprechen halten - tenir promesse
Mund halten - se taire
auf dem laufenden halten - tenir au courant
auf dem Laufenden halten - tenir au courant
auseinander halten - distinguer
fest halten - retenir
Klappe halten - fermer geule
Rede halten - faire discours
stand halten - résister

Contextos con "halten"

Man muss seine Versprechen halten. Il faut tenir ses promesses.

Wir haben ihn gebeten, eine Rede zu halten. Nous lui avons demandé de faire un discours.

Halten Sie hier nicht an! Ne vous arrêtez pas ici.

Halten Sie mich für einen Idioten? Vous me prenez pour un idiot ?

Wir müssen die Hände sauber halten. Nous devons garder les mains propres.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.