Traducción de "laut" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "laut"

laut adjetivo

fort (Stimme, Mus.)

Pst... ihr redet zu laut.

Chut...vous parlez trop fort.

bruyant (Geräusch, Kinder)

Da die Stimmen von den Wänden reflektiert werden, ist es in diesem Zimmer laut.

Comme les voix sont réfléchies par les murs, cette pièce est bruyante.

laut adverbio

fort

Pst... ihr redet zu laut.

Chut...vous parlez trop fort.

bruyamment (geräuschvoll)

laut preposición

selon (+ Gen./Dat.)

Laut Radio wird es morgen schneien.

Selon la radio, il neigera demain.

conformément à (Adm.)

der Laut m sustantivo Declinación

pl. Laute

le son m (Klang)

Expresiones con "laut" (19)

Lautsprecher - haut-parleur
Lautstärke - volume
Wortlaut - texte
Kaiserslautern - Kaiserslautern
Knacklaut - coup de glotte
laut Angaben - selon les déclarations de
laut Befehl - conformément à l'ordre
laut Bericht - d'après le message
Lautgesetz - loi phonétique
Lautmalerei - onomatopée

Contextos con "laut"

Pst... ihr redet zu laut. Chut...vous parlez trop fort.

Laut Radio wird es morgen schneien. Selon la radio, il neigera demain.

Da die Stimmen von den Wänden reflektiert werden, ist es in diesem Zimmer laut. Comme les voix sont réfléchies par les murs, cette pièce est bruyante.

In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin". Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ».

Perry hat sich angewöhnt, laut zu denken. Perry a pris l'habitude de penser à voix haute.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.