Traducción de "Aussage" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Aussage"

die Aussage f sustantivo Declinación

pl. Aussagen

statement [ˈsteɪtmənt]

Die Aussage stimmt nicht ganz.

The statement is not wholly true.

testimony [ˈtestɪmənɪ] (Jur.)

Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.

The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.

proposition [ˌprɔpəˈzɪʃən] (unbewiesene Aussage)

predicate ['predɪkət] (IT Basic)

otras traducciones 1

ocultar

aus|sagen verbo Conjugación

say [seɪ] (Andeutung)

state [steɪt]

witness to (Jur.)

indicate [ˈɪndɪkeɪt] (Andeutung)

otras traducciones 1

ocultar

aus|sägen verbo Conjugación

saw out

Expresiones con "Aussage" (5)

Aussage machen - make declaration
Aussagenkalkül - propositional calculus
Aussagenlogik - Boolean algebra
falsche Aussage - false evidence
beweiskräftige Aussage - testimonial evidence

Contextos con "aussage"

Die Aussage stimmt nicht ganz. The statement is not wholly true.

Man kann über jeden Fehler etwas sagen; aber egal was man über ihn sagt, die wichtigste Aussage über ihn ist, dass er ein Fehler ist. There is something to be said for every error; but, whatever may be said for it, the most important thing to be said about it is that it is erroneous.

Der Rechtsanwalt warnte seinen Mandanten eine Aussage zu machen, aber er tat es dennoch. The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway.

Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen. The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.

Nicht jede unwahre Aussage ist eine Lüge. Not every untrue statement is a lie.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.