Traducción de "Gewalt" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Gewalt"

die Gewalt f sustantivo Declinación

pl. Gewalten

violence [ˈvaɪələns] (körperl. Tätigk.)

Die Gewalt dauert zwei Wochen.

The violence lasted for two weeks.

authority [ɔ:ˈθɔrɪtɪ] (Jurídico)

Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.

power [ˈpauə]

control [kənˈtrəul] (Jurídico)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "Gewalt" (39)

Gewaltenteilung - division of powers
Gewalttat - act of violence
Gewalttätigkeit - act of violence
Gewaltanwendung - use of force
Gewaltverbrechen - violent crime
Regierungsgewalt - governmental power
Befehlsgewalt - authority
Waffengewalt - force of arms
Staatsgewalt - authority of the state
Amtsgewalt - authority

Contextos con "gewalt"

Die Gewalt dauert zwei Wochen. The violence lasted for two weeks.

Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt. The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.

Sie war Opfer häuslicher Gewalt. She was the victim of domestic violence.

Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.

Suche nicht den Ausweg in der Gewalt. Don't resort to violence.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.