Übersetzung von "aktuell" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "aktuell"

aktuell adjektiv

current [ˈkʌrənt] (herrschend)

Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar.

The current debt limit stands at $15.2 trillion.

present ['prez(ə)nt] (gegenwärtig)

Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.

The present government has many problems.

up-to-date (Zeit)

Diese Information ist nicht so aktuell wie sie sein sollte.

This information is not as up-to-date as it should be.

topical [ˈtɔpɪkəl]

actual [ˈæktʃuəl]

newsworthy (Journ.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

aktuell adverb

topically

actually [ˈæktʃuəlɪ]

currently (herrschend)

Kontexte mit "aktuell"

Diese Information ist nicht so aktuell wie sie sein sollte. This information is not as up-to-date as it should be.

Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar. The current debt limit stands at $15.2 trillion.

Die aktuelle Regierung hat viele Probleme. The present government has many problems.

Sind die Republikaner für die aktuelle Wirtschaftskrise verantwortlich? Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Was hat das mit unseren aktuellen Problemen zu tun? What does this have to do with our current problems?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.