Traducción de "ertragen" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ertragen"

ertragen verbo Conjugación

ertrug / erträgt / ertragen

bear [bɛə] (Schmerz)

Ich kann seinen Anblick nicht ertragen.

I can't bear the sight of him.

stand [stænd] (Emot.)

Ich kann sie nicht ertragen.

I can’t stand her.

tolerate [ˈtɔləreɪt] (Emot.)

Ich kann laute Kinder nicht ertragen.

I cannot tolerate noisy children.

endure [ɪnˈdjuə] (Schmerz, Emot.)

Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

They endured many difficulties.

stomach [ˈstʌmək] (Emot.)

swallow [swɔləu] (Emot.)

otras traducciones 3

ocultar

sich ertragen verbo

bear [bɛə] (Schmerz)

Ich ertrage es nicht länger!

I can't bear it any longer.

stand [stænd] (Emot.)

Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.

I can't stand his impoliteness.

tolerate [ˈtɔləreɪt] (Emot.)

Ich kann laute Kinder nicht ertragen.

I cannot tolerate noisy children.

endure [ɪnˈdjuə] (Schmerz, Emot.)

Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.

They endured many difficulties.

stomach [ˈstʌmək] (Emot.)

swallow [swɔləu] (Emot.)

otras traducciones 3

ocultar

der Ertrag m sustantivo Declinación

pl. Erträge

yield [ji:ld]

Warum erhöhen sich die Erträge bei herbizidresistenten Sorten?

Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?

produce ['prɔdjuːs] (Gartenb.)

return [rɪˈtə:n] (Finanz.)

proceeds (Geld)

profit [ˈprɔfɪt] (Gewinn)

earnings [ˈə:nɪŋz] (Ges.)

output [ˈautput] (Bergbau usw.)

income [ˈɪnkʌm] (Finanz.)

otras traducciones 5

ocultar

Expresiones con "ertragen" (1)

sich ertragen - bear

Contextos con "ertragen"

Ich kann seinen Anblick nicht ertragen. I can't bear the sight of him.

Ich kann sie nicht ertragen. I can’t stand her.

Ich kann laute Kinder nicht ertragen. I cannot tolerate noisy children.

Ich kann es nicht ertragen, diese Kerle zu sehen. I can't abide to see such fellows.

Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen. They endured many difficulties.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.