Traducción de "Bewusstsein" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Bewusstsein"

das Bewußtsein n sustantivo Declinación

сознание ср.р. (Psychol.)

Ihr Bewußtsein, das Sie-Sein von Ihnen, das Ich-Sein von mir - das bekommt diesen einen Versuch.

Ваше сознание, ваше "Я" и моё "Я" - это уходит.

bewußt sein verbo

быть сознательным

Expresiones con "Bewusstsein" (19)

Bewusstseinsbildung - формирование сознания
Bewusstseinsstrom - поток сознания
Bewusstseinszustand - состояние сознания
Geschichtsbewusstsein - историческое сознание
Arbeitsbewusstsein - трудовая сознательность
Bewusstseinserweiterung - развитие сознания
Bewusstseinsinhalt - содержание сознания
Bewusstseinslage - психическое состояние
Bewusstseinsschwelle - порог сознания
Bewusstseinsspaltung - расщепление сознания

Contextos con "bewusstsein"

Tom hat das Bewusstsein verloren. Том потерял сознание.

Er hatte ein genaues Bewusstsein dafür, wie schwierig es war. Настолько остро осознание тяжести задачи.

Wirklich, das Bewusstsein liegt im Frontalllappen. В действительности сознание находится в лобных долях.

Genauso gibt es hinter jedem einzelnen Gedanken das blosse Bewusstsein, das blosse Erkennen. Аналогично этому, за каждой мыслью скрыто чистое, обнажённое самосознание, осознание себя.

Also müssen wir unser Bewusstsein verändern. Поэтому мы должны изменить наше сознание.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.