Traducción de "Gefäß" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Gefäß"

das Gefäß n sustantivo Declinación

pl. Gefäße

сосуд м.р. (Med.)

Das Gefäß ist ein weiblicher Aspekt, der Stab ein männlicher.

Сосуд - это женское воплощение, посох - мужское.

унифицированный конструктив м.р.

das Gefäß n sustantivo Declinación

сосуд м.р.

Das Gefäß ist ein weiblicher Aspekt, der Stab ein männlicher.

Сосуд - это женское воплощение, посох - мужское.

Expresiones con "Gefäß" (5)

aberrierende Gefäß - аберрирующий сосуд
akzessorische Gefäß - добавочный сосуд
ernährende Gefäß - питающий сосуд
lymphatische Gefäß - лимфатический сосуд
perforierende Gefäß - перфорирующий сосуд

Contextos con "gefäß"

Das Gefäß ist ein weiblicher Aspekt, der Stab ein männlicher. Сосуд - это женское воплощение, посох - мужское.

Dieses Gefäß hier ist - alles in ihrem Leben ist symbolisch. Сосуд, который вы видите здесь - всё в их жизни символично.

Hier kann man die Kalkablagerungen oben auf dem Gefäß sehen. Вы видите гипсовое сооружение на верху сосуда из тыквы - Попоро.

Sie hatte eine Blutung im Gehirn, und die wurde mit ein kleinen Stent repariert, einer Metallklammer, die das Gefäß zusammenpresst. У неё было кровотечение в мозгу, и его вылечили с помощью стента, металлической скобки, которая пережала сосуд.

Wenn man das Gefäß zerbricht, kann man es nicht einfach wegwerfen, weil hinter jedem Stoß mit dem Stab, der das Kalk abgelagert hat, dem Maß des Lebens eines Mannes, ein Gedanke steht. Но если вы разбили сосуд, вы не можете просто его выбросить, потому что каждый удар посоха возводит это гипсовое сооружение, и эта мера человеческой жизни, и она наполнена смыслом.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.