Traducción de "Hast" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "Hast"

die Hast f sustantivo Declinación

спешка ж.р.

In seiner Hast, die Banken von westlichen Investoren kaufen zu lassen, vergaß der IWF ein kleines Detail:

В своей спешке, продавая банки представителям запада, МВФ забыл одну деталь:

поспешность ж.р. (des Lebens)

haben verbo Conjugación

hatte / hat / gehabt

иметь (Hilfsverb)

Beide Lieder haben was gemeinsam:

Обе песни имеют нечто общее:

обладать

Wir haben diese unglaubliche überschüssige Kapazität.

Мы обладаем невероятным резервом мощностей.

владеть

Warum also haben sie ein Recht darauf?

Тогда почему они "владеют" находкой или имеют какие-то права на нее?

Contextos con "hast"

Du hast kein Recht, so etwas zu sagen! Ты не имеешь никакого права так говорить.

Tatsächlich argumentieren die Anhänger der Schocktherapie, dass deren Versagen nicht auf übertriebene Hast - zu viel Schock und nicht genug Therapie - zurückzuführen sei, sondern auf zu wenig Schock. Действительно, сторонники шоковой терапии утверждают, что неэффективность данного метода была вызвана не излишней поспешностью реформ, т.е. слишком большим шоком и недостаточной терапией, а недостаточным шоком.

In seiner Hast, die Banken von westlichen Investoren kaufen zu lassen, vergaß der IWF ein kleines Detail: В своей спешке, продавая банки представителям запада, МВФ забыл одну деталь:

Du hast überhaupt kein Recht so zu reden. Ты не имеешь никакого права так говорить.

Das heißt, du weißt, du hast keinerlei Macht, irgendwas zu ändern. Он имел в виду, что у музыканта нет никакой власти что-либо изменить.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.