Traducción de "anhaltend" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "anhaltend"

anhaltend adjetivo

длительный (Dauer)

Der Prozess wird jedoch anhaltend und beständig sein.

Данный процесс будет длительным и сложным.

an|halten verbo Conjugación

останавливать

Und, OK, bitte hier anhalten.

Остановите этот кадр.

останавливаться (Auto)

Tom wollte anhalten, um zu überlegen.

Том захотел остановиться и подумать.

задерживать (Legal)

Sie können den Atem 23 Minuten lang anhalten.

И они могут задерживать дыхание на 23 минуты.

побуждать (Business Basic)

приучать

otras traducciones 2

ocultar

sich anhalten verbo

держаться

Sie küssen sich, sie umarmen sich, sie halten sich an den Händen.

Они целуются, обнимаются, держатся за руки.

держать (Business Basic)

"Wenn du wirklich deinen Atem so lange angehalten hast, warum bist du trocken aus dem Wasser herausgekommen?"

"Если ты в самом деле так долго держал дыхание, почему ты был сухим, когда вышел из воды?

Contextos con "anhaltend"

Der Prozess wird jedoch anhaltend und beständig sein. Данный процесс будет длительным и сложным.

Doch zum gegenwärtigen Zeitpunkt scheint eine komplette Kernschmelze deutlich weniger wahrscheinlich als eine allmähliche Stabilisierung, gefolgt von einer lauwarmen Konjunkturerholung mit steil ansteigenden Schulden und anhaltend hoher Arbeitslosigkeit. Но на данный момент полное таяние кажется гораздо менее вероятным, чем постепенная стабилизация и последующее потепление на фоне резкого увеличения долгов и длительной высокой безработицы.

Unterdessen ist das Instrumentarium für eine größere asiatisch-pazifische Wirtschaftsgemeinschaft bereits vorhanden, angefangen mit dem Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftskooperationsrat (APEC), wobei das unbedingte Ziel ist, Frieden und Sicherheit anhaltend zu gewährleisten. Тем временем, инструменты для большего азиатско-тихоокеанского экономического сообщества уже имеются, начиная с Форума азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), окончательной целью которого является установление длительного мира и безопасности.

Amerikas lang anhaltender Aufschwung steht auf dem Spiel. Длительный подъем деловой активности в Америке под угрозой.

Und, OK, bitte hier anhalten. Остановите этот кадр.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.