Traducción de "ausweiten" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ausweiten"

aus|weiten verbo Conjugación

расширять

Die EIB sollte ihre Kreditvergabe ausweiten.

ЕИБ должен расширить свое кредитование.

распространять (a. übertragen)

Dementsprechend sollten die Bürgerrechte ausgeweitet werden.

Соответственно, гражданские права должны получить распространение.

развальцовывать

das Ausweiten n sustantivo Declinación

расширение ср.р.

распространение ср.р. (Phys., tech.)

развальцовка ж.р.

Expresiones con "ausweiten" (1)

sich ausweiten - распространяться

Contextos con "ausweiten"

Die EIB sollte ihre Kreditvergabe ausweiten. ЕИБ должен расширить свое кредитование.

Wir wollen mit diesem Programm fortfahren und es auf all unsere Schulen ausweiten. Мы собираемся развивать эту деятельность и распространить её на наши другие школы.

Wenn er sich ausweitet und und die Dinge, die wir haben ausweiten ist die Möglichkeit von Unterschieden, Diversität, Optionen, Auswahl, Chancen, Möglichkeiten und Freiheiten. И пока происходит расширение, у нас есть потенциал для отличий, разнообразия, альтернатив, вариантов выбора, перспектив, возможностей и свобод.

Doch obwohl es eine Menge zu feiern gibt, bleiben Fragen, ob die IAEA ihre Kapazitäten sowohl zur Bekämpfung der Verbreitung von Atomwaffen wie auch zur Förderung der Reaktorsicherheit ausweiten kann. Сегодня есть много поводов для празднования, но остаются также и вопросы, сможет ли МАГАТЭ не допустить распространения ядерного оружия и обеспечить безопасность атомной энергетики.

Die Haltung Syriens könnte den Einflussbereich der iranischen Strategie regionaler Destabilisierung eher begrenzen als ausweiten. Позиция Сирии может ограничить, а не расширить, сферу влияния иранской стратегии региональной дестабилизации.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.