Traducción de "eigentlich" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "eigentlich"

eigentlich adverbio

вообще-то

Eigentlich kommt er aus Korea.

вообще-то он из Кореи.

по сути

Eigentlich ist etwas ganz Einfaches passiert.

По сути, это случилось очень просто.

собственно (tatsächlich, offen gesagt)

Wer hat denn eigentlich gespielt

Кто же собственно играл?

в сущности (in Wahrheit)

Eigentlich ist diese Anforderung in der Geschichte verwurzelt.

В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории.

по существу

Und ich machte eigentlich gar nichts.

А я, по существу, ничего не делал.

собственно говоря (genaugenommen)

otras traducciones 3

ocultar

eigentlich adjetivo

настоящий (wirklich)

In Wirklichkeit heißt er eigentlich Tom.

По правде говоря, Том - это его настоящее имя.

собственный

Darin liegt ihr eigentliches Potential, ein Vorbild zu sein, nicht nur für ihre eigene Region, sondern weltweit.

Именно по этой причине у него есть потенциал быть моделью не только для собственного региона, но также и на глобальном уровне.

непосредственный (Zusammenhang)

Expresiones con "eigentlich" (1)

doch eigentlich - как-никак

Contextos con "eigentlich"

In Wirklichkeit heißt er eigentlich Tom. По правде говоря, Том - это его настоящее имя.

Eigentlich kommt er aus Korea. вообще-то он из Кореи.

Eigentlich ist etwas ganz Einfaches passiert. По сути, это случилось очень просто.

Eigentlich ist diese Anforderung in der Geschichte verwurzelt. В сущности, корни подобной необходимости находятся в истории.

Wer hat denn eigentlich gespielt Кто же собственно играл?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.