Traducción de "gehören" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "gehören"

gehören verbo Conjugación

gehörte / gehört / gehört

принадлежать (Eigentum, Platz)

Der Himmel muss den Menschen gehören.

Небо должно принадлежать людям.

относиться (Wichtigkeit)

Sie gehören zu den Wärmekraftmaschinen

Они относятся к тепловым двигателям.

входить в состав (Geogr.)

Welche Länder gehören zu Weißafrika?

Какие страны входят в состав белой Африки?

требоваться (nötig sein)

являться собственностью (Jur.)

заслуженно

otras traducciones 3

ocultar

das Gehören n sustantivo Declinación

принадлежность ж.р. (Bestandteil)

Doch viele mexikanische Amerikaner, die ich kenne, haben das Gefühl, weder zum einen noch zum anderen Land zu gehören.

В то же время многие мои знакомые американцы мексиканского происхождения не чувствуют принадлежности ни к одной из них.

польза ж.р. (umgangsspr.)

das Gehör n sustantivo Declinación

pl. Gehöre

слух м.р. (Physiol.)

Die ohne Gehör sind nicht mehr hier.

А людей, не обладающих слухом, в этом зале больше нет.

Expresiones con "gehören" (4)

sich gehören - принадлежать
zusammen gehören - подходить друг другу
ins Bett gehören - идти спать
sich zusammen gehören - подходить друг другу

Contextos con "gehören"

Der Himmel muss den Menschen gehören. Небо должно принадлежать людям.

Sie gehören zu den Wärmekraftmaschinen Они относятся к тепловым двигателям.

Dazu gehören das gemeinsame Anti-Terror-Training und Forderungen, die US-Streitkräfte in der Region zu reduzieren, besonders in Usbekistan und Kirgisien. В программу форума включаются мероприятия против террора и требования уменьшения американского присутствия в регионе, особенно в Узбекистане и Кыргызстане.

Welche Länder gehören zu Weißafrika? Какие страны входят в состав белой Африки?

Doch viele mexikanische Amerikaner, die ich kenne, haben das Gefühl, weder zum einen noch zum anderen Land zu gehören. В то же время многие мои знакомые американцы мексиканского происхождения не чувствуют принадлежности ни к одной из них.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.