Traducción de "längst" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "längst"

längst adverbio

давно (zeitl., vor langer Zeit)

Dieser Kurswechsel ist längst überfällig.

Подобное изменение следовало сделать уже давно.

с давних пор (seit langem)

lang adjetivo

долгий (zeitl.)

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten.

И я с этим долго не могла справиться.

долго

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten.

И я с этим долго не могла справиться.

длинный (phys.)

Dieser Satz ist zu lang.

Это предложение слишком длинное.

длительный (Dauer)

Amerikas lang anhaltender Aufschwung steht auf dem Spiel.

Длительный подъем деловой активности в Америке под угрозой.

задолго

Meine Geschichte beginnt lange vor meiner Geburt.

Моя история началась задолго до моего рождения.

длиной

Das ist etwa fünf Meter lang.

Длиной примерно 4,5 метра.

продолжительностью (ein 2 Stunden langes N)

Auch diese Variablen stehen in Zusammenhang mit einem längeren Leben.

Эти переменные также связаны с большей продолжительностью жизни.

otras traducciones 4

ocultar

lang adverbio

долго

Deswegen hat mich das recht lang aufgehalten.

И я с этим долго не могла справиться.

на расстоянии (5 Meter lang)

längen verbo Conjugación

längte / längt / gelängt

удлинять

Expresiones con "längst" (1)

schon längst - уже давно

Contextos con "längst"

Die bittere Erinnerung an Unterdrückung und Ausnutzung besteht in den Köpfen zu vieler Chinesen fort, wie das Nachbild eines hellen Lichts, nachdem dieses längst ausgeschaltet ist. Эта горькая память о притеснении и эксплуатации засела в умах слишком большого количества китайцев, как долгий ослепляющий эффект от яркого света после того, как его выключили.

In den Augen der Leute war es sein Ausschluss von der Weltmeisterschaft 1982 wegen der Einnahme verbotener Substanzen, der ihn auf den Weg in die Tragödie brachte, doch die lange Leine des Todes zog längst an ihm und hatte ihn schon Jahre zuvor dorthin geführt. Его отстранение от участия в чемпионате мира 1982 года за употребление запрещенных наркотиков превратило его, в глазах народа, в трагического героя, но длинный шнур смерти, за который последняя уже дергает его, сделал это намного раньше.

Dieser Kurswechsel ist längst überfällig. Подобное изменение следовало сделать уже давно.

Kolonialismus, Sklaverei, die Aufsplitterung Afrikas in kleine Länder und eine lange Geschichte der Rohstoffausbeutung mögen für die Täter eine längst vergangene Angelegenheit sein, aber nicht für die, die infolgedessen litten. Колониализм, рабство, раскол Африки на малые страны и долгая история использования ресурсов могут быть вопросами далекого прошлого для виновной стороны, но не для тех, кто пострадал в результате этого.

Du solltest längst im Bett sein. Ты уже давно должен быть в кровати.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.