Tradução de "schließen" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "schließen"

schließen verbo Conjugação

schloß / schließt / geschloßen

закрываться (Tür)

Die Tür lässt sich anlehnen, aber nicht schließen.

Дверь притворяется, но не закрывается.

закрывать

Bitte schließen Sie die Tür.

Пожалуйста, закройте дверь.

заключать (a. übertragen)

Sie werden keinen Separatfrieden schließen.

Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.

замыкать

Deshalb müssen die Materialien in geschlossenen Kreisläufen zirkulieren.

Поэтому нам нужны материалы в замкнутых циклах,

outras traduções 1

ocultar

das Schließen n substantivo Declinação

закрытие ср.р. (Tätigk.)

Internetangriffe können ebenfalls in die Finanzmärkte eingreifen und immense wirtschaftliche Verluste verursachen, indem sie kommerzielle Websites schließen.

Кибератаки также могут повредить работу финансовых рынков и привести к огромным экономическим потерям посредством закрытия коммерческих веб-сайтов.

заключка формы ж.р. (Publishing)

выключка строк ж.р. (Publishing)

die Schließe f substantivo Declinação

pl. Schließen

затвор м.р. (tech.)

запор м.р. (Automotive)

застежка ж.р. (Publishing)

Expressões com "schließen" (9)

sich zusammen schließen - объединяться
zusammen schließen - объединять
kurz schließen - замыкать накоротко
sich kurz schließen - замыкать накоротко
sich weg schließen - запирать
weg schließen - запирать
sich schließen - замыкать
monotone Schließen - монотонный вывод
Schließen von Rißen - закрытие трещин

Exemplos com "schließen"

Die Tür lässt sich anlehnen, aber nicht schließen. Дверь притворяется, но не закрывается.

Bitte schließen Sie die Tür. Пожалуйста, закройте дверь.

Sie werden keinen Separatfrieden schließen. Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.

Aber ich will versuchen, es ein wenig anders zu machen, und zwar, indem ich versuche, den Kreis mit ein paar persönlichen Geschichten zu schließen. Но я постараюсь сделать нечто другое, постараюсь просто замкнуть круг с помощью моих личных историй,

Also entschloss ich mich, für ein Jahr zu schließen. Поэтому я решил закрыться на один год.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.