Traducción de "sich untersuchen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sich untersuchen"

sich untersuchen verbo

изучать

Warum sollten Wissenschaftler Kreativität untersuchen?

зачем учёным изучать творчество?

исследовать (tech., nachforschen, Absicht)

Wir waren dort, um es zu untersuchen.

Мы решили это исследовать.

рассматривать (Vergleich)

Aber das sollte uns nicht daran hindern, alle denkbaren Szenarien zu untersuchen.

Но это не должно помешать нам рассматривать все сценарии.

расследовать (Untersuchung, forschen)

Die Polizei untersucht den Mord.

Полиция расследует убийство.

осматривать (Med.)

Ich untersuchte sie also eingehend.

Итак, я внимательно ее осмотрел.

анализировать (analysieren, Chem.)

Heute braucht man noch eine komplizierte Laboranalyse, muss eine Menge Objektträger herstellen und braucht eine Fachkraft, um sie zu untersuchen.

Сейчас нужна сложная лабораторная процедура, требующая нескольких микроскопных снимков, анализируемых специалистом.

разведывать (Geol.)

otras traducciones 4

ocultar

Contextos con "sich untersuchen"

In den Projekten, an denen wir arbeiten, diese polierten Gebäude, die vielleicht eine schicke Form haben, aber deren Materialität sich gleich anfühlt, das ist etwas, das wir versucht haben wirklich zu untersuchen und Alternativen zu finden. В проектах, над которыми мы работали, эти глянцевитые здания, возможно, с причудливой формой, но с такой же ощутимой материальностью, это то, что мы действительно пытались исследовать и выявить альтернативы.

Warum sollten Wissenschaftler Kreativität untersuchen? зачем учёным изучать творчество?

Wir waren dort, um es zu untersuchen. Мы решили это исследовать.

Aber das sollte uns nicht daran hindern, alle denkbaren Szenarien zu untersuchen. Но это не должно помешать нам рассматривать все сценарии.

Die Polizei untersucht den Mord. Полиция расследует убийство.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.