Traducción de "treffend" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "treffend"

treffend adjetivo

удачный (umgangsspr.)

Das macht aus Europa ein "internationales öffentliches Gut", wie es der ehemalige brasilianische Außenminister Celso Lafer so treffend formuliert hat.

Это то, что сделало Европу "международным общественным благом", если воспользоваться удачным выражением бывшего министра иностранных дел Бразилии Селсо Лафера.

treffend adverbio

удачно (umgangsspr.)

treffen verbo Conjugación

traf / trifft / getroffen

встречаться

Wir treffen uns am Sonntag.

Мы встречаемся в воскресенье.

встречать

Also wollten wir sie treffen.

Поэтому мы пошли к ним на встречу.

попадать (a. übertragen u. Sport)

Versuche das Boot zu treffen.

Попробуйте попасть в лодку.

поражать

Und ich war gerade so aufgeregt, endlich Leute zu treffen, die über Kompost Latrinen geredet haben.

Только что я была поражена, услышав людей, обсуждающих получение удобрение из фекалий.

повстречать

dass Sie, vielleicht heute, einen glücklichen Mann treffen, der einen Hut trägt.

что вы, например, сегодня повстречаете приносящего счастье человека со шляпой на голове.

наталкиваться

otras traducciones 3

ocultar

Contextos con "treffend"

Das macht aus Europa ein "internationales öffentliches Gut", wie es der ehemalige brasilianische Außenminister Celso Lafer so treffend formuliert hat. Это то, что сделало Европу "международным общественным благом", если воспользоваться удачным выражением бывшего министра иностранных дел Бразилии Селсо Лафера.

Galileo hat, wie ich finde, sehr treffend zusammengefasst, wie die Macht der Mathematik uns hilft, die naturwissenschaftliche Welt um uns herum zu begreifen. На мой взгляд Галилео очень удачно обобщил силу математики - она помогает понять окружаюший нас научный мир.

Wir treffen uns am Sonntag. Мы встречаемся в воскресенье.

Also wollten wir sie treffen. Поэтому мы пошли к ним на встречу.

Versuche das Boot zu treffen. Попробуйте попасть в лодку.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.