Translation of "verlangen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "verlangen"

verlangen verb Conjugation

verlangte / verlangt / verlangt

требовать

Das verlangen diese anderen Kulturen."

Того требует культура тех стран.

потребовать

Aber die Sechstklässler verlangen es.

Но шестиклассник обязательно потребует

стремиться (sich sehnen nach)

Mein Ich war aus Geschichten zusammengesetzt von Verlangen, von Bestreben, von Wünschen für die Zukunft.

Я была наполнена историями, стремлениями, влечениями, мечтами о будущем.

das Verlangen n noun Declension

pl. Verlangen

требование ср.р. (Willensbekundung)

Und die Antwort darauf ist, dass wir Übung im Denken verlangen von jeder normalen Person.

Ответом на это будет требование к каждому здравому человеку применять мышление.

Phrases with "verlangen" (6)

sich verlangen - требовать
auf Verlangen - по требованию
auf Verlangen hin - по требованию
sich zurück verlangen - требовать обратно
zurück verlangen - требовать обратно
auf Verlangen des Verteidigers - по требованию защитника

Contexts with "verlangen"

Das verlangen diese anderen Kulturen." Того требует культура тех стран.

Aber die Sechstklässler verlangen es. Но шестиклассник обязательно потребует

Und die Antwort darauf ist, dass wir Übung im Denken verlangen von jeder normalen Person. Ответом на это будет требование к каждому здравому человеку применять мышление.

Mein Ich war aus Geschichten zusammengesetzt von Verlangen, von Bestreben, von Wünschen für die Zukunft. Я была наполнена историями, стремлениями, влечениями, мечтами о будущем.

Wir verlangen von unseren Vertretern technische Kenntnisse Мы требуем от наших представителей технических знаний

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.