Übersetzung von "ir" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ir"

ir verb Konjugation

voy / fui / ido

aller

Acabo de ir al banco.

Je viens juste d'aller à la banque.

être (vestir)

Está decidido a ir a Inglaterra.

Il est déterminé à aller en Angleterre.

marcher (funcionar)

¿Cuánto se tarda en ir andando a la estación?

Combien de temps cela met-il pour marcher jusqu'à la gare ?

porter (zapatos)

La puerta se cerró desde fuera.

La porte était fermée de l'extérieur.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ir" (9)

ir de compras - faire les magasins
ir bien - aller bien
ir a la deriva - aller à la dérive
ir a remolque - être remorqué
ir al grano - aller droit au but
ir avanzado - avancer
ir de visita - aller rendre visite
ir en aumento - augmenter
ir sobre seguro - agir à coup sûr

Kontexte mit "ir"

Acabo de ir al banco. Je viens juste d'aller à la banque.

Está decidido a ir a Inglaterra. Il est déterminé à aller en Angleterre.

¿Cuánto se tarda en ir andando a la estación? Combien de temps cela met-il pour marcher jusqu'à la gare ?

¡Buenos días! ¿Dónde quieres ir? Bonjour ! Où veux-tu aller ?

Mi sueño es ir a Japón. Mon rêve est de partir au Japon.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.