Traducción de "esfuerzo" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "esfuerzo"

el esfuerzo m sustantivo

pl. esfuerzos

effort [ˈefət]

Nada se consigue sin esfuerzo.

Nothing is achieved without effort.

strain [streɪn] (actividad fís)

attempt [əˈtempt] (tentativa)

esforzar verbo Conjugación

esfuerzo / esforcé / esforzado

strengthen [ˈstreŋθən]

struggle [ˈstrʌɡl]

encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ] (animar)

Expresiones con "esfuerzo" (7)

disminución del esfuerzo - derating
esfuerzo fiscal - tax collection arrangement
esfuerzo propio - self help
esfuerzo ímprobo - enormous effort
esfuerzo pesquero - fishing effort
mayor esfuerzo - big effort
realizar esfuerzo - make effort

Contextos con "esfuerzo"

Nada se consigue sin esfuerzo. Nothing is achieved without effort.

Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos y siempre lo ha habido. El esfuerzo del anti-intelectualismo ha sido un constante lastre en el modo de funcionar de nuestra política y vida cultural. Inculcada por la equivocada creencia de que la democracia significa que "mi ignorancia es tan buena como tu cultura". There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge."

El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen. The hard work was worthwhile because I passed the exam.

Todo esfuerzo merece una recompensa. Every effort deserves reward.

¡Thomas, pon algo de esfuerzo! Thomas, make some effort!

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.