Translation of "despedida" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "despedida"

la despedida f noun

pl. despedidas

прощание ср.р.

Si estas son postales de nostalgia, la nuestra es una despedida realmente larga.

И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание.

увольнение ср.р. (empleo)

el rechazo por parte de una muchacha, la despedida de un trabajo, el suspenso en un examen.

отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене.

despedir verb Conjugation

despido / despedí / despedido

увольнять (trabajo)

Y en el primer año tuve que despedir a la mitad de los hombres.

За первый год работы мне пришлось уволить половину мужчин.

провожать (decir adiós)

бросать (lanzar)

выбрасывать (echar)

выпускать (emitir)

other translations 2

hide

despedido adjective

despedida / despedidos / despedidas

уволенный (relavivo)

quienes firmaron un documento de protesta fueron despedidos poco después.

те, кто подписал петицию протеста, были вскоре уволены.

Phrases with "despedida" (2)

despedida de soltera - свадьба
partido de despedida - прощальный матч

Contexts with "despedida"

el rechazo por parte de una muchacha, la despedida de un trabajo, el suspenso en un examen. отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене.

Si estas son postales de nostalgia, la nuestra es una despedida realmente larga. И если это ностальгическое послание, то это, во истину, очень долгое прощание.

quienes firmaron un documento de protesta fueron despedidos poco después. те, кто подписал петицию протеста, были вскоре уволены.

reducciones de personal en Condé Nast -ocho respetados editores despedidos en la revista Glamour -. сильно досталось персоналу Conde Nast - восемь уважаемых редакторов были уволены из журнала Glamour.

Supe que había venido a despedirse. Она пришла ко мне попрощаться.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.