Translation of "exponer" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "exponer"

exponer verb Conjugation

expongo / expuse / expuesto

подвергать (arriesgar)

O puedo exponer al animal a un sonido completamente sin sentido y destructivo.

Или я могу подвергнуть животное совершенно бессмысленному и разрушающему звуку.

выставлять

¡Nos expones al ridículo público!

Вы выставили нас на посмешище!

высказывать (propuesta)

Y nada de esto se expuso al tribunal como una suposición o se presentó al jurado de esa manera.

Все это не было высказано суду как предположение или представлено присяжным в таком виде.

излагать (explicar)

выражать

констатировать (hechos)

подкидывать (un recién nacido)

other translations 4

hide

Contexts with "exponer"

O puedo exponer al animal a un sonido completamente sin sentido y destructivo. Или я могу подвергнуть животное совершенно бессмысленному и разрушающему звуку.

Al ocultarse tras la originalidad (en la política presidencial francesa) de su sexo, Royal se ha abstenido de exponer un programa detallado. Скрываясь за новизной (во французской президентской политике) своего пола, Роял избежала детального изложения программы.

Por supuesto, la creciente capacidad tecnológica de ahora para exponer la conducta privada es parte de la razón de este cambio. Конечно, улучшенные технологические возможности, которые используются сегодня для того, чтобы выставить напоказ частную жизнь, являются одной из причин таких перемен.

Es un hombre interesante, un intelectual genuino motivado por sus demonios internos tanto para despellejar a quienes le adjudican un crédito insuficiente a su papel transformacional en la política australiana como para exponer lo que él considera palabrerías y mitos. Он интересный человек, истинный интеллектуал, призываемый своими внутренними искусителями подвергнуть суровой критике всех, кто недостаточно уверен в его трансформационной роли в политике Австралии, и разоблачить то, что он считает чепухой или выдумками.

Para alguien conocido por odiar las entrevistas en profundidad, Jobs aquí parece sorprendentemente dispuesto a exponer sus filosofías tecnológicas y estrategias comerciales. Для человека, известного своей ненавистью к подробным интервью, Джобс кажется здесь непривычно готовым излагать свою технологическую философию и бизнес-стратегии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.