Translation of "fidelidad" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "fidelidad"

la fidelidad f noun

pl. fidelidades

верность ж.р.

Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte.

Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

преданность ж.р. (lealtad)

La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.

Преданность наших клиентов взлетела до небес.

привязанность ж.р. (relación)

Phrases with "fidelidad" (4)

alta fidelidad - высокая точность воспроизведения
fianza de fidelidad nominal - гарантия лояльности упомянутого в списке имени
fidelidad de marca - приверженность марке товара
jurar fidelidad - присягать

Contexts with "fidelidad"

Le juró a su prometida fidelidad hasta la muerte. Он поклялся своей невесте в верности до самой смерти.

La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. Преданность наших клиентов взлетела до небес.

Y esto es lo suficientemente poderoso que podemos ver que se engancha gente en estas dinámicas, las empuja de nuevo a los mismos negocios locales crea gran fidelidad, crea compromiso, y es capaz de producir ganancias significativas y diversión y compromiso con el negocio. И, насколько мы видим, это достаточно сильный фактор, чтобы вовлечь людей в эти динамики, возвращать их снова и снова в те же места, к тем же местным предприятиям, создать привязанность клиента, создать клиентскую вовлеченность, и, таким образом, увеличить доходность, привлекательность и лояльность к вашему предприятию.

Yo no podía creer que había prometido fidelidad a la investigación. Я поверить не могла, что я поклялась в верности исследованию -

Esa fidelidad a la verdad ahora los podría llevar a la muerte. Подобная преданность правде может их сейчас убить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.