Traducción de "gobernar" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "gobernar"

gobernar verbo Conjugación

gobierno / goberné / gobernado

управлять

La Francia corporativista es difícil de gobernar.

Корпоратистской Францией сложно управлять.

править

Todos esperan la oportunidad de gobernar.

Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной.

направлять (guiar)

¿Hacia dónde debe enfocar un gobierno su estrategia para combatir la corrupción?

На что правительство должно направить свою анти-коррупционную стратегию?

вести (negocio)

El Gobierno de México se negó a negociar.

Правительство Мексики отказалось вести переговоры.

господствовать (dominar)

Antes, Egipto había gobernado Gaza, mientras que Jordania se anexionó la Ribera Occidental.

До этого в Секторе Газа господствовал Египет, в то время как Западный берег был включен в состав Иордании.

командовать (barco)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "gobernar" (1)

gobernar con mano dura - править твердой рукой

Contextos con "gobernar"

La Francia corporativista es difícil de gobernar. Корпоратистской Францией сложно управлять.

Todos esperan la oportunidad de gobernar. Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной.

Al convertir mayorías electorales relativas en mayorías parlamentarias absolutas, permite a los partidos victoriosos gobernar, en lugar de estar en negociaciones permanentes con los compañeros de coalición y estar luchando constantemente por la mayoría parlamentaria. Преобразование относительного большинства голосов на выборах в абсолютное парламентское большинство позволяет победившим партиям править страной вместо того, чтобы вести постоянные переговоры с партнерами по коалиции и постоянно бороться за парламентское большинство.

Aunque fue elegido democráticamente, optó por gobernar ademocráticamente. Будучи выбранным демократическим путем, он решил управлять недемократически.

Berlusconi parece ser plenamente consciente de la dificultad de gobernar Italia. Берлускони, похоже, целиком осознал, насколько трудно править Италией.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.